中文片名:小英的故事
日文片名:ペリーヌ物語
英文片名:Perrine Story
法文片名:En Famille

台灣播映時間:
1979.07.02~1979.09.04首播(台視)
1981.11.06~1982.06.25第二次播映(台視)
1986.01.23~1986.06.26
1986.08.15~1986.12.31第三次播映(台視)

「小英的故事」改編自十九世紀法國作家馬羅(Hector Malot)的文學名著《孤女努力記》(法文原書名為En Familie,英譯本書名為 Nobodys Girl),全片共分為53集(每集25分鐘),從1978年1月1日至12月31日在日本電視台首播,當時還榮獲了日本文化廳所頒發的昭和53年度(1978)「TV優秀映畫作品賞」

少女小英在法籍的攝影師父親過世後,隨著印度籍的母親帶著可愛的小狗小黃,乘著由驢子小皮拉的蓬車橫越大半個歐洲,為了要投靠住在法國北部工業大城馬羅克爾的祖父。歷經千辛萬苦,母親終於帶著小英抵達法國,但卻在見到小英的祖父之前,便因一路上的舟車勞頓和心力交瘁而病逝了;臨終之際,母親殷殷叮嚀小英,即使找到了祖父,也一定要等對方自願付出關愛後方能相認。因此,小英使用化名玉珍去見祖父,之後迂迴的認親過程正是故事中精彩之處。

小英的故事
詞:光明 / 曲:陳慶鋒

小英趕著一輛車 穿過森林渡過小河
小英帶著一隻狗 走過大街越過村落
小英急著要回家 不管山高谷深路顛簸
不怕風吹雨打行程遠 一刻不停留
小英急著要回家 勇往向前走